Johnson and Johnson will stop selling its previously popular talcum powder in the U.S. and Canada following a wave of legal cases from consumers who alleged links to cancer after prolonged periods of use.